ميزة الشريحتين في iPhone (Dual SIM): كيف تعمل ولماذا يحتاجها المسافر

كل iPhone من XS وXR فما بعد يدعم الشريحتين (Dual SIM): يشغّل خطين في وقت واحد، إما شريحة nano-SIM مع شريحة eSIM، وإما شريحتا eSIM بدءًا من iPhone 13. لاستخدام ذلك، أضف الخط الثاني من الإعدادات > خلوي، وشغّل الخطين، ثم اختر الخط الذي يستخدم بيانات الجوال من « البيانات الخلوية ». يبقى الرقمان متاحين للمكالمات والرسائل.

في السفر، الإعداد المفيد هو رقمك المعتاد على خط، وشريحة eSIM للسفر من Simsima التي تقتصر على البيانات على الخط الآخر. تستمر رموز البنك والمكالمات في الوصول إلى رقمك المعتاد، ويتولى خط السفر الاتصال بالإنترنت.

أي أجهزة iPhone تدعم الشريحتين، طرازًا بطراز

أضافت Apple دعم الشريحتين مع iPhone XS وXS Max وXR في 2018. ما يتغير من طراز إلى آخر هو المزيج بين شريحة SIM العادية وشريحة eSIM، ويعتمد هذا المزيج أيضًا على البلد الذي بيع فيه الهاتف. تفاصيل الطرازات أدناه مأخوذة من دليل مستخدم iPhone من Apple ومن صفحات المواصفات التقنية لدى Apple، وقد راجعناها في أكتوبر 2026.

• iPhone XS وXS Max وXR وiPhone 11 وiPhone 12 وiPhone SE (الجيل الثاني): شريحة nano-SIM واحدة وشريحة eSIM واحدة. ولا يمكن تفعيل سوى شريحة eSIM واحدة.
• iPhone 13 وiPhone SE (الجيل الثالث) وما بعدهما: شريحتا eSIM نشطتان، أو شريحة nano-SIM مع شريحة eSIM في الطرازات التي لا تزال تحتوي على درج. إذن نعم، iPhone 13 يدعم الشريحتين.
• iPhone 14 و15 و16 التي تُباع في الولايات المتحدة: شريحة eSIM فقط، بلا درج للشريحة، مع شريحتي eSIM نشطتين في وقت واحد.
• iPhone 17: شريحة eSIM فقط في الولايات المتحدة وكندا واليابان والمكسيك والإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية؛ وشريحة nano-SIM مع شريحة eSIM في أسواق مثل المملكة المتحدة وفرنسا.
• iPhone Air: شريحة eSIM فقط في كل الأسواق.
• البر الرئيسي للصين: لا تذكر Apple هناك سوى iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max وiPhone 17e وiPhone Air بوصفها تدعم شريحة eSIM. وفي هونغ كونغ وماكاو، تستخدم بعض الطرازات شريحتي nano-SIM بدلًا من ذلك.

iPhone X الأصلي من 2017 ليس في القائمة: لا يدعم شريحة eSIM، فلا يستطيع تشغيل خطين. ويستطيع كل iPhone مذكور أعلاه تخزين ثمانية ملفات eSIM أو أكثر، وإن كان لا يمكن تفعيل أكثر من اثنين في الوقت نفسه. للتحقق من طرازك بالضبط، راجع صفحة توافق الأجهزة لدى Simsima.

ماذا تفعل الشريحتان في iPhone فعليًا

يستخدم iPhone نظام الشريحتين مع الاستعداد المزدوج (DSDS). ووفق مقالة الدعم من Apple عن الشريحتين، يمكن للرقمين إجراء المكالمات الصوتية ومكالمات FaceTime واستقبالها، وإرسال الرسائل عبر iMessage وSMS وMMS، بينما يستخدم iPhone شبكة بيانات خلوية واحدة في كل مرة. تعطي كل خط اسمًا (شخصي، سفر، عمل)، ثم يظهر هذا الاسم في تطبيقات الهاتف والرسائل وجهات الاتصال.

افتراضيًا، يتصل iPhone بجهة الاتصال من الرقم الذي استخدمته آخر مرة مع هذا الشخص، ويستخدم خطك الافتراضي مع أي شخص جديد. يمكنك تغيير الرقم قبل المكالمة بالضغط على الرقم أعلى لوحة الأرقام، أو قبل الرسالة بالضغط على الرقم الحالي في محادثة جديدة.

إعداد الشريحتين في iPhone مع iOS 26

تتبع الخطوات أدناه دليل مستخدم iPhone من Apple. يظهر اسم القائمة « خلوي » في الولايات المتحدة و« بيانات الجوّال » في بعض المناطق الأخرى.

1. أضف الخط الثاني. انتقل إلى الإعدادات > خلوي، واضغط على « إضافة شريحة eSIM » (أو على خيار إعداد الخدمة الخلوية)، ثم اتبع طريقة مزوّدك: رمز QR أو رابط تثبيت أو تطبيق شركة الاتصالات. يحتوي بريد طلبك من Simsima على Smart Link يثبّت الشريحة بنقرة واحدة على iPhone بنظام iOS 17.4 أو أحدث (وعلى أجهزة Android أيضًا)، فلا حاجة إلى شاشة ثانية.
2. شغّل الخطين. في الإعدادات > خلوي، اضغط على كل خط تحت قسم الشرائح وتأكد من أن خيار تشغيل الخط مفعّل.
3. سمِّ كل خط. اضغط على خط، ثم على خيار تسمية الباقة الخلوية، واختر اسمًا مثل شخصي أو سفر.
4. اختر خط البيانات. اضغط على « البيانات الخلوية » واختر خط السفر. واترك « السماح بتبديل استخدام البيانات الخلوية » متوقفًا طوال السفر، حتى لا تنتقل البيانات إلى خطك المعتاد.
5. اختر خط المكالمات. اضغط على خيار خط الصوت الافتراضي واختر رقمك المعتاد.
6. فعّل التجوال لخط السفر فقط. اضغط على خط السفر، ثم على « خيارات البيانات الخلوية » إن ظهرت، وشغّل « تجوال البيانات ». وعلى خطك المعتاد، اترك « تجوال البيانات » متوقفًا.

في iOS 26 وما بعده، قد يعرض iPhone أيضًا إشعارًا يقترح تشغيل شريحة eSIM للسفر عند وصولك إلى وجهتك. وتشرح صفحة Apple عن شريحة eSIM للسفر الخيارين: شريحة eSIM للسفر وحدها، أو شريحة eSIM للسفر مع شريحتك الحالية. حين يكون الخطان مشغّلين، تحمل شريحة السفر البيانات ويبقى رقمك المعتاد متاحًا، وإن كانت شركة الاتصالات في بلدك قد تفرض رسوم تجوال على المكالمات التي تستقبلها.

توصية Simsima

هل أنت مستعد لتجنب رسوم التجوال الدولي؟

تصفّح باقات شريحة eSIM من Simsima: تفعيل عند الوصول، شبكات محلية، بلا عقد.

تصفح باقات Simsima

الوجهات الشائعة

الولايات المتحدةاليابانإسبانياإيطالياتايلاندالمكسيك

تغيير خط البيانات أو إيقاف أحد الخطين

لتغيير الرقم الذي يستخدم البيانات، انتقل إلى الإعدادات > خلوي > البيانات الخلوية واضغط على الخط الآخر. لا يُعاد تثبيت أي شيء، ويمكنك العودة في أي وقت.

للتوقف عن استخدام أحد الخطين دون فقدانه، انتقل إلى الإعدادات > خلوي، واضغط على الخط وأوقف خيار تشغيل الخط. يبقى الملف على الهاتف، جاهزًا للرحلة القادمة.

الحذف أمر مختلف. تقول صفحة Apple عن مسح شريحة eSIM إن عليك الضغط على خيار حذف الشريحة في iPhone بخط واحد، أو الضغط على الباقة ثم على خيار حذف الباقة عند وجود عدة باقات، وتنصح بعدم مسح شريحة eSIM لمحاولة حل مشكلة ما. مع Simsima، لا يمكنك إعادة تثبيت شريحة eSIM محذوفة بنفسك: تواصل مع الدعم بدلًا من ذلك. أما شريحة SIM العادية، فأخرج الدرج وانزع الشريحة.

المكالمات والرسائل ونقطة الاتصال حين تشغّل خطين في الخارج

• تستمر المكالمات على رقمك المعتاد في الرنين في الخارج، ما دام خطك المعتاد مشغّلًا. وشركة الاتصالات في بلدك هي التي تحدد تكلفة المكالمة الواردة أثناء التجوال، فتحقّق قبل أن ترد.
• إذا كنت في مكالمة على أحد الخطين، تذهب المكالمة الواردة إلى الخط الآخر إلى البريد الصوتي ما لم تكن « مكالمات Wi-Fi » مفعّلة لذلك الخط، كما تشير Apple.
• حين يكون « تجوال البيانات » مفعّلًا لخط البيانات، تقول Apple إن البريد الصوتي المرئي ورسائل MMS يتعطلان على الخط المخصص للمكالمات. أما الرسائل القصيرة العادية، بما فيها رموز البنك، فتستمر في الوصول.
• تستخدم « نقطة الاتصال الشخصية » دائمًا الخط المحدد للبيانات الخلوية، فيستخدم حاسوبك المحمول اتصال شريحة eSIM للسفر. أما السماح باستخدام نقطة الاتصال فيختلف من باقة سفر إلى أخرى.
• شريحة eSIM من Simsima تقتصر على البيانات: لا تضيف رقم هاتف. استخدم WhatsApp أو FaceTime أو تطبيقات أخرى عبر البيانات للاتصال من الخارج.

حين لا يعمل أحد الخطين كما يجب

• يُظهر خط السفر قوة الإشارة لكن الصفحات لا تفتح: تحقّق من أنه محدد في « البيانات الخلوية » وأن « تجوال البيانات » مفعّل له.
• ترفض شريحة eSIM الثانية التثبيت: على الأرجح أن iPhone مقفل على شركة الاتصالات في بلدك. في الإعدادات > عام > حول، يجب أن يظهر بجانب « قفل شركة الاتصالات » عبارة « لا توجد قيود على الشريحة ».
• لا يقبل iPhone 11 أو 12 شريحة eSIM ثانية: هذان الطرازان لا يسمحان إلا بشريحة eSIM واحدة نشطة، لذا يجب أن يكون الخط الآخر شريحة SIM عادية.
• يُظهر الخط المعتاد أنه بلا خدمة أثناء مكالمة على خط السفر: هذا سلوك طبيعي في نظام DSDS ما لم تكن « مكالمات Wi-Fi » مفعّلة للخط المعتاد.

تحقّق مما إذا كان جهاز iPhone لديك يدعم شريحة eSIM — القائمة الكاملة للأجهزة المتوافقة مع شريحة eSIM، بما فيها كل طرازات iPhone التي تدعم الشريحتين

كيف يعمل تثبيت شريحة eSIM من Simsima — دليل خطوة بخطوة لشراء شريحة eSIM للسفر من Simsima وتفعيلها عبر Smart Link

تصفّح باقات شريحة eSIM للسفر من Simsima — اعثر على باقات شريحة eSIM لأكثر من 190 وجهة حول العالم