-5% auf deine erste eSIMbis 31. Oktober
Um Roaming auf dem iPhone auszuschalten, öffnest du Einstellungen > Mobilfunk > Datenoptionen und schaltest „Datenroaming“ aus. Auf einem deutschsprachigen iPhone heißt das Menü überall „Mobilfunk“. Bei zwei Leitungen tippst du zuerst unter den SIMs auf deine gewohnte Leitung. Die Änderung gilt sofort: Diese Leitung nutzt in ausländischen Netzen keine mobilen Daten mehr.
Wichtigste Erkenntnisse
- Einstellungen > Mobilfunk > Datenoptionen > Datenroaming aus; bei zwei Leitungen zuerst auf die gewohnte Leitung tippen
- Datenroaming betrifft nur mobile Daten: Anrufe und SMS auf deiner gewohnten Nummer können weiter zu Roamingpreisen berechnet werden
- Lass Datenroaming für die Leitung einer Reise-eSIM eingeschaltet: Sie verbindet sich im Ausland als Gast und ist im Voraus bezahlt
- Auf Schiffen und in Flugzeugen fällt Mobilfunk per Satellit nicht unter die EU-Roamingregeln und Preisobergrenzen: Nutze den Flugmodus
- Die WLAN-Unterstützung gibt es nicht mehr: Ihr Nachfolger, Connectivity Assist, liegt in den WLAN-Einstellungen und wird beim Roaming nicht genutzt
Der Schalter für Datenroaming, Schritt für Schritt
Der Weg unten entspricht dem aktuellen iPhone-Benutzerhandbuch für iOS 26 und iOS 27 und hat sich seit Jahren kaum verändert.
- Öffne die App Einstellungen.
- Tippe auf „Mobilfunk“.
- Tippe auf „Datenoptionen“.
- Schalte „Datenroaming“ aus. Der Schalter wird grau.
Apple rät auf dieser Seite dasselbe: Schalte Datenroaming auf Reisen aus, um Roaminggebühren zu vermeiden, und füge eine Reise-eSIM hinzu oder frage deinen Mobilfunkanbieter nach einem Auslandstarif, um online zu bleiben. Wenn du das Menü nicht findest, gib Roaming oben in das Suchfeld der Einstellungen ein.
Zwei Leitungen: Roaming auf der einen aus, auf der anderen an
Auf einem Dual-SIM-iPhone stellst du Roaming pro Leitung ein. Öffne Einstellungen > Mobilfunk, tippe unter den SIMs auf eine Leitung und lege dort ihre Optionen fest, wie Apple auf seiner Seite zu Dual-SIM erklärt.
- Gewohnte Leitung: Datenroaming aus.
- Leitung der Reise-eSIM: Datenroaming an. Sie verbindet sich als Gast mit lokalen Netzen, und ihre Daten sind im Voraus bezahlt.
- „Mobile Daten“: auf die Reiseleitung gestellt, damit Apps die eSIM nutzen.
- „Wechseln mobiler Daten erlauben“: aus, damit die Daten nicht auf deine gewohnte Leitung zurückfallen.
Wenn du unter iOS 26 die Mitteilung „Reise-eSIM aktivieren“ nutzt und die Reise-eSIM zusammen mit der aktuellen eSIM wählst, laufen deine Daten über die Reiseleitung, doch der Ratgeber von Apple zu Reise-eSIMs warnt, dass über deine gewohnte Leitung trotzdem Roaminggebühren anfallen können. Prüfe nach dem Fortfahren das Datenroaming deiner gewohnten Leitung. Apple weist außerdem darauf hin, dass die reine Sprachleitung die visuelle Voicemail und MMS verliert, wenn Datenroaming für die Datenleitung an ist.
Was mit ausgeschaltetem Roaming weiter funktioniert
- WLAN: iMessage, FaceTime, WhatsApp und alle anderen Apps funktionieren im WLAN von Hotel oder Café ganz normal.
- WLAN-Anrufe: Wenn dein Mobilfunkanbieter sie im Ausland anbietet, laufen Anrufe auf deiner normalen Nummer über WLAN. Du schaltest sie unter Einstellungen > Mobilfunk > „WLAN-Anrufe“ ein, auf einem Dual-SIM-iPhone für die gewählte Leitung, laut dem iPhone-Benutzerhandbuch.
- Anrufe und SMS auf deiner gewohnten Nummer: Sie können weiter ankommen, und dein Mobilfunkanbieter kann sie zu Roamingpreisen berechnen. Prüfe seine Preisliste, bevor du davon ausgehst, dass sie kostenlos sind.
- Offline-Inhalte: Heruntergeladene Karten, Musik und Bücher funktionieren ganz ohne Verbindung.
Wenn eine Leitung gar keine Mobilfunkaktivität mehr haben soll, gehst du weiter: Schalte „Mobile Daten“ für sie aus, deaktiviere sie ganz mit „Diese Leitung aktivieren“ oder nutze den Flugmodus mit eingeschaltetem WLAN.
Schiffe, Flugzeuge und Grenzgebiete
Roaminggebühren fallen nicht nur im Ausland an. Die Roaming-Seite des EU-Portals Your Europe erklärt, dass Mobilfunk über Satellitensysteme auf Schiffen und in Flugzeugen nicht unter die EU-Roamingregeln fällt und keine Preisobergrenzen hat; der Rat lautet, an Bord das Roaming zu deaktivieren oder den Flugmodus einzuschalten. In Grenznähe kann sich ein Handy außerdem in ein Netz auf der anderen Seite einbuchen, ein weiterer Grund, Roaming auf deiner gewohnten Leitung ausgeschaltet zu lassen.
Stammt deine SIM aus der EU, wird Roaming in der EU, in Island, Liechtenstein, Norwegen, Moldau und der Ukraine nach der EU-Regel „Roam like at home“ zu Inlandspreisen berechnet, im Rahmen einer Fair-Use-Regelung. Außerhalb dieser Zone kann Datenroaming teuer werden.
Simsima-Empfehlung
Bereit, dir die Roaminggebühren im Ausland zu sparen?
Entdecke die eSIM-Tarife von Simsima: Aktivierung nach der Ankunft, lokale Netze, kein Vertrag.
Daten, die trotzdem durchrutschen
- Die WLAN-Unterstützung wurde durch Connectivity Assist ersetzt, das jetzt unter Einstellungen > WLAN statt unter „Mobilfunk“ steht. Laut der Seite von Apple zu Connectivity Assist wird es nicht genutzt, wenn dein iPhone im Ausland roamt oder im Datensparmodus ist.
- Datensparmodus: Unter Einstellungen > Mobilfunk > Datenoptionen > Datenmodus pausiert der Datensparmodus automatische Updates und Hintergrundaufgaben außerhalb des WLANs.
- Steuerung pro App: Unten unter Einstellungen > Mobilfunk schaltest du mobile Daten für Apps aus, die du unterwegs nicht brauchst, zum Beispiel das Foto-Backup.
- Die zweite Leitung: Schaltest du Roaming auf einer Leitung aus, ändert das nichts an der anderen. Prüfe beide.
Roaming zu Hause wieder einschalten
Ab iOS 26 kann das iPhone laut Apple, je nach Land, eine genutzte Reise-eSIM bei der Rückkehr automatisch ausschalten und deine gewohnte Leitung wieder einschalten. Wenn das nicht passiert, öffnest du Einstellungen > Mobilfunk, prüfst, ob „Diese Leitung aktivieren“ für deine gewohnte Leitung eingeschaltet ist, und schaltest die Reiseleitung aus.
Zu Hause muss Datenroaming nur an sein, wenn dein Mobilfunkanbieter in manchen Gegenden Partnernetze nutzt. Die meisten lassen es so, wie ihr Anbieter es eingestellt hat, und ändern es nur vor einer Auslandsreise.
Häufige Fragen
Auf jedem iPhone mit einer aktuellen iOS-Version ist der Weg derselbe: Einstellungen > Mobilfunk > Datenoptionen > Datenroaming. Ältere Modelle, die keine Updates mehr bekommen, nutzen vielleicht leicht andere Bezeichnungen, aber der Schalter liegt weiterhin im Menü „Mobilfunk“; gib Roaming in das Suchfeld der Einstellungen ein, wenn deine Version eins hat.
Nein. Datenroaming steuert nur mobile Daten in ausländischen Netzen. Deine gewohnte Nummer kann weiter Anrufe und SMS empfangen, und dein Mobilfunkanbieter kann sie im Ausland berechnen. Um jede Mobilfunkaktivität auf dieser Leitung zu stoppen, schaltest du die Leitung aus oder nutzt den Flugmodus mit eingeschaltetem WLAN.
Auf deiner gewohnten Leitung ja. Mit zwei aktiven Leitungen kann sich die gewohnte Leitung weiter mit einem ausländischen Netz verbinden und Kosten verursachen. Schalte ihr Datenroaming aus, lege die Reise-eSIM als Leitung für „Mobile Daten“ fest und lass Roaming für die eSIM eingeschaltet.
„Mobile Daten“ schaltet die mobilen Daten überall ein oder aus, zu Hause und im Ausland. Datenroaming ist enger gefasst: Es erlaubt oder sperrt mobile Daten nur in Netzen außerhalb des eigenen Netzes deines Anbieters, zum Beispiel im Ausland.
Der häufigste Grund ist eine zweite Leitung, bei der Roaming noch an ist, oder eine Datenleitung auf der falschen SIM. Prüfe jede Leitung unter Einstellungen > Mobilfunk und dann die Liste der Apps unten auf diesem Bildschirm.
Datenroaming bedeutet, dass dein Handy mobile Daten in einem Netz nutzt, das nicht deinem eigenen Mobilfunkanbieter gehört, was im Ausland automatisch passiert. Der ausländische Netzbetreiber stellt das deinem Anbieter in Rechnung, und der gibt die Kosten an dich weiter, es sei denn, dein Tarif schließt dieses Land ein.
Auf einem Pixel öffnest du Einstellungen > Netzwerk & Internet > SIMs, wählst deine gewohnte SIM und schaltest Roaming aus; die [Hilfeseite von Google zum Mobilfunknetz](https://support.google.com/pixelphone/answer/2926415?hl=en) nennt diese Einstellung. Andere Android-Marken haben ähnliche Menüs. Wenn du eine Reise-eSIM hinzufügst, schaltest du Roaming nur für diese SIM ein.
So funktioniert Dual-SIM beim iPhone — Eine vollständige Anleitung, wie du unterwegs zwei Leitungen gleichzeitig nutzt und zwischen ihnen wechselst
eSIM für Auslandsreisen — Warum eine Reise-eSIM zum Standard geworden ist, um im Ausland ohne Roaming online zu bleiben
Reise-eSIMs von Simsima ansehen — Wähle einen Datentarif für dein Reiseziel und installiere ihn vor dem Abflug mit einem Fingertipp
#iPhone#Roaming#Reise#Einstellungen

Dimitri MorvanGründer
Gründer von Simsima. Ein leidenschaftlicher Reisender mit Sitz in Barcelona, der Reisenden hilft, verbunden zu bleiben, ohne sich mit Roaming-Gebühren zu ruinieren.
LinkedIn


