-5 % på din første eSIMtil 31. oktober
For å skru av roaming på iPhone åpner du Innstillinger > Mobilnett > Mobildatavalg og slår av Dataroaming. På iPad heter menyen Mobildata. Med to linjer trykker du først på den vanlige linjen din under SIM-kort. Endringen skjer med en gang: den linjen slutter å bruke mobildata på utenlandske nett.
Viktige poeng
- Innstillinger > Mobilnett (eller Mobildata) > Mobildatavalg > Dataroaming av; med to linjer trykker du først på den vanlige linjen
- Dataroaming gjelder bare mobildata: samtaler og SMS på det vanlige nummeret ditt kan fortsatt faktureres med roamingpriser
- La Dataroaming være på for linjen til et reise-eSIM, som kobler seg til nett i utlandet som besøkende og er forhåndsbetalt
- På skip og fly faller mobiltjenester via satellitt utenfor EUs roamingregler og pristak: bruk flymodus
- Wi-Fi Assist er borte: etterfølgeren, Connectivity Assist, ligger i Wi-Fi-innstillingene og brukes ikke mens du er på roaming
Skru av roaming på iPhone: bryteren for Dataroaming trinn for trinn
Menyveien nedenfor følger den gjeldende brukerhåndboken for iPhone for iOS 26 og iOS 27, og den har knapt endret seg på mange år.
- Åpne appen Innstillinger.
- Trykk på Mobilnett, eller Mobildata på iPad.
- Trykk på Mobildatavalg.
- Slå av Dataroaming. Bryteren blir grå.
Apples eget råd på den siden er det samme: slå av Dataroaming når du reiser for å unngå roamingavgifter, og legg til et reise-eSIM eller spør operatøren om et tillegg for utlandet for å holde deg på nett. Finner du ikke menyen, skriver du roaming i søkefeltet øverst i Innstillinger.
To linjer: roaming av på den ene, på for den andre
På en iPhone med dual SIM stilles roaming inn per linje. Gå til Innstillinger > Mobilnett, trykk på en linje under SIM-kort og still inn valgene der, slik Apple forklarer på siden om dual SIM.
- Vanlig linje: Dataroaming av.
- Linjen til reise-eSIM-et: Dataroaming på. Den kobler seg til lokale nett som besøkende, og dataen er forhåndsbetalt.
- Mobildata: satt til reiselinjen, slik at appene bruker eSIM-et.
- «Tillat bytting av mobildata»: av, slik at mobildataen ikke går over den vanlige linjen din.
Bruker du varselet i iOS 26 om å slå på reise-eSIM-et og velger å beholde både reise-eSIM-et og det nåværende eSIM-et, går dataen din over reiselinjen, men Apples guide om reise-eSIM advarer om at du fortsatt kan få roamingavgifter fra den vanlige linjen. Sjekk Dataroaming for den vanlige linjen etter at du har trykket på Fortsett. Apple påpeker også at når dataroaming er på for datalinjen, får linjen du bare bruker til samtaler, ikke lenger visuell talepost og MMS.
Dette fungerer fortsatt med roaming av
- Wi-Fi: iMessage, FaceTime, WhatsApp og alle andre apper fungerer som normalt på Wi-Fi på hotellet eller kafeen.
- Wi-Fi-anrop: tilbyr operatøren det i utlandet, går samtaler på det vanlige nummeret ditt over Wi-Fi. Slå det på under Innstillinger > Mobilnett > Wi-Fi-anrop, og velg linjen på en iPhone med dual SIM, ifølge brukerhåndboken for iPhone.
- Samtaler og SMS på det vanlige nummeret ditt: de kan fortsatt komme fram, og operatøren kan fakturere dem med roamingpriser. Sjekk prislisten før du går ut fra at de er gratis.
- Innhold uten nett: nedlastede kart, musikk og bøker fungerer helt uten tilkobling.
Vil du unngå all mobilaktivitet på en linje, går du lenger: slå av Mobildata for den, slå den helt av med bryteren «Slå på denne linjen», eller bruk flymodus med Wi-Fi på.
Skip, fly og grenseområder
Du kan få roamingavgifter uten å være i et annet land. EUs side om roaming på Your Europe forklarer at mobiltjenester via satellittsystemer på skip og fly ikke omfattes av EUs roamingregler og ikke har pristak; rådet er å slå av roaming eller slå på flymodus om bord. Nær en grense kan telefonen også koble seg til et nett på den andre siden, enda en grunn til å la roaming være av på den vanlige linjen.
Er SIM-kortet ditt fra et EU-land, faktureres roaming i EU, Island, Liechtenstein, Norge, Moldova og Ukraina til innenlandspriser etter roam like at home-reglene, innenfor grensene for rimelig bruk. Utenfor den sonen kan dataroaming bli dyrt.
Anbefalt av Simsima
Klar til å slippe roamingavgifter i utlandet?
Se eSIM-pakkene til Simsima: aktivering ved ankomst, lokale nett, ingen bindingstid.
Data som likevel slipper gjennom
- Wi-Fi Assist er erstattet av Connectivity Assist, som nå ligger under Innstillinger > Wi-Fi i stedet for under Mobilnett. Apples side om Connectivity Assist sier at funksjonen ikke brukes når iPhonen er på roaming i utlandet eller i Lav datamodus.
- Lav datamodus: Innstillinger > Mobilnett > Mobildatavalg > Datamodus > Lav datamodus setter automatiske oppdateringer og bakgrunnsoppgaver på pause når du ikke er på Wi-Fi.
- Kontroll per app: nederst i Innstillinger > Mobilnett slår du av mobildata for apper du ikke trenger på reise, som sikkerhetskopiering av bilder.
- Den andre linjen: å slå av roaming på én linje påvirker ikke den andre. Sjekk begge.
Slik slår du på roaming igjen hjemme
Fra iOS 26 kan iPhonen, ifølge Apple, slå av reise-eSIM-et og slå på den vanlige linjen igjen automatisk når du kommer hjem, avhengig av landet ditt. Skjer ikke det, åpner du Innstillinger > Mobilnett, sjekker at «Slå på denne linjen» er aktivert for den vanlige linjen, og slår av reiselinjen.
Dataroaming trenger bare å være på hjemme hvis operatøren din bruker partnernett i enkelte områder. De fleste lar innstillingen stå slik operatøren satte den, og endrer den bare før en utenlandsreise.
Vanlige spørsmål
På alle iPhone-modeller som kjører en nyere versjon av iOS, er menyveien den samme: Innstillinger > Mobilnett (eller Mobildata) > Mobildatavalg > Dataroaming. Eldre modeller som ikke lenger får oppdateringer, kan ha litt annen ordlyd, men bryteren ligger fortsatt i menyen Mobilnett eller Mobildata; skriv roaming i søkefeltet i Innstillinger hvis versjonen din har det.
Nei. Dataroaming styrer bare mobildata på utenlandske nett. Det vanlige nummeret ditt kan fortsatt ta imot samtaler og SMS, og operatøren kan fakturere dem i utlandet. For å stoppe all mobilaktivitet på den linjen slår du linjen av eller bruker flymodus med Wi-Fi på.
På den vanlige linjen, ja. Med to aktive linjer kan den vanlige linjen fortsatt koble seg til et utenlandsk nett og gi deg en regning. Slå av Dataroaming for den, velg reise-eSIM-et som linje under Mobildata, og la roaming være på for eSIM-et.
Bryteren Mobildata slår mobildata av eller på overalt, hjemme og i utlandet. Dataroaming er snevrere: den tillater eller blokkerer bare mobildata på nett utenfor operatørens eget, for eksempel i utlandet.
Den vanligste årsaken er en annen linje som fortsatt har roaming på, eller en datalinje satt til feil SIM-kort. Sjekk hver linje under Innstillinger > Mobilnett, og deretter listen per app nederst på den samme skjermen.
Dataroaming betyr at telefonen bruker mobildata på et nett som ikke tilhører din egen operatør, noe som skjer automatisk i utlandet. Den utenlandske operatøren fakturerer operatøren din, som sender kostnaden videre til deg, med mindre mobilabonnementet ditt inkluderer landet.
På en Pixel åpner du Innstillinger > Nettverk og internett > SIM-kort, velger det vanlige SIM-kortet ditt og slår av Roaming; [Googles hjelpeside om mobilnett](https://support.google.com/pixelphone/answer/2926415?hl=en) viser innstillingen. Andre Android-merker har lignende menyer. Legger du til et reise-eSIM, slår du på Roaming bare for det SIM-kortet.
Slik fungerer dual SIM på iPhone — En komplett gjennomgang av hvordan du bruker to linjer samtidig og bytter mellom dem på reise
eSIM for utenlandsreiser — Hvorfor et reise-eSIM har blitt den vanlige måten å holde seg på nett i utlandet på uten å betale for roaming
Se reise-eSIM-ene fra Simsima — Velg en datapakke for reisemålet og installer den med ett trykk før du flyr
#iPhone#Roaming#Reise#Innstillinger

Dimitri MorvanGrunnlegger
Grunnlegger av Simsima. En lidenskapelig reisende basert i Barcelona, han hjelper reisende med å holde seg tilkoblet uten å tømme lommeboken på roamingkostnader.
LinkedIn


